close
上次說要介紹的BAND-MAID來介紹一下吧，
MAID是侍女、女僕的意思，
顧名思義這就是個以女僕為主題的樂團，
她們的演唱會也很有意思，
開場都會大喊：" お給仕を始めます...!!( 要開始服侍囉...!! ) "
成軍於2013年，
首次演出則是在日本女僕大本營渋谷，
2016年跨出日本，
渡海遠至美國Seattle( 西雅圖 )演出。
之後在英國等歐美國家也有個體演唱，
總之海外的主人也有不少呢。
雖然不是第一首單曲，
但Thrill是他們的首支MV，
來聽聽吧...
Thrill( スリル ) / BAND-MAID
(Breakin' new gate)
つまらないノイズ かき消すように
イヤフォンの音上げて
ヤツらが転ぶ隙狙ってる
Hey you 聴かせるわ
いつだってそう この世界は Faulty
立ち止まったら Out of control
「暴走気味」と罵られても
I don't care 踏み出せ！
I've gotta be on my way
(HEY！！)
真っ平らな道に
興味は見当たらないの
Just breakin' new gate
(HEY！！)
“後悔”という 陰謀の魔の手
かいくぐって
この上ない快憾はスリルと共に
生き続けて
見たくもない光景ばかり
四角に閉じ込める
小さな空に弧を描く鳩
Who are you？ 見上げるわ
もがいたってそう リアルは Steady
自己暗示しても Out of control
涙じゃ救われないなら
もう Enjoy 味わえ！
I've gotta be on my way
(HEY！！)
答えのない
恐怖は抂気に変えればいい
Just breakin' new gate
(HEY！！)
真っ白に消し去ったページは
破り捨てろ
覚悟の先へと スリルと共に
身を捧げて
いつだってそう この世界は Faulty
立ち止まったら Out of control
「暴走気味」と罵られても
I don't care 踏み出せ！
I've gotta be on my way
(HEY！！)
真っ平らな道に
興味は見当たらないの
Just breakin' new gate
(HEY！！)
“後悔”という 陰謀の魔の手
かいくぐって
この上ない快憾が
あたしを走らせる
覚悟の先へと スリルと共に
身を捧げて
全站熱搜
留言列表
中文學習 (1)
